Reklama
Nepřihlášený uživatel | Zaregistrovat se
 

Téma:

KulturaLiteraturaOdpad

Spravují:

Galain,
Jaase

Může vás zajímat



Reklama



V knihách o sci-fi a fantasy najdete magii, kosmické lodě, příšery, ale v těch dobrých je jěště něco navíc ... lidi.
není pro přesná citace výroku A. Sapkowskiho, ale dobře ilustruje to, v čem tento spisovatel exceluje - výborné dialogy a nádherné popisy postav (jejich myšlení, pohnutky ...). Tedy, znám vlastně jen Zaklínače, k jeho ostatním knihám jsem se nedostal, ale i tak - když jsem si (už po několikáté :) přečetl Paní jezera, tak mě (mimo spousta dalšího :)uchvátily ty drobnosti, kterých jsem si napoprvé ani nevšiml - například odkazy na postavy z minulých dílů (Černá Rayla v Čase opovržení - tady je o ní zmínka jako o Bílé Rayle; setkání tří poutníků - Borease Muna, Dijkstry a Faoiltiarny aj). Co se líbílo (nebo nelíbilo) vám? Povídejte, přehánějte ...


Oficiální CZ stránky o A. Sapkowském

Malrankwi TURN ON - TUNE IN - DROP OUT 
nn, az po novem, afaik
 
Undraa
Tipoval bych to tradičně na konec roku.
Nevíte náhodou někdo kdy by mělo vyjít Lux Perpetua v češtině ?
 
CrazyJoe žere malé děti  a nevrací kočárky
Nevím, kolem 40, kupovala to pro mne kolegyně z polské pobočky ještě s dalšímy vánočními dárečky.
Janney
Kurnik, že bych požádal kolegu z Polska, aby mi taky jeden výtisk dovezl? Kolek zlotuvek vás to stálo?
Janney Always look at the  bright side of life
Keď už diakritika, tak "proszę" ;-) Ja som zatiaľ pri 2 kapitole, ale číta sa to náááááramne dobre - holt Sapek...
CrazyJoe
Neříkám, že bych to nedal, mluvená Polština niema problema, v podstatě jsem vyrostl na Smerfech a Star Treku na TVP, ale strašně blbě se mi čte. Budu si to muset přetrpět do překladu...
CrazyJoe žere malé děti  a nevrací kočárky
corwin78
Oczywiście, prosze pana! :-)
CrazyJoe
Předpokládám, že v Polštině?
CrazyJoe žere malé děti  a nevrací kočárky
Jinak už jsem dočetl Lux perpetua, a celkově je to hodně dobré. Jenom ty konce, ty konce - jak v Zaklínačská tak Husitská sága končí nějak tak blbě... Jakoby se už Sapkovi nechtělo pokračovat...
 
pecka2 Kniha=moje alibi 
for tristitia
tka to sem cetl, libilo se
 
Tristitia Qui dormit, non peccat.  i tady to spí
pecka2: je to o puberťáky, který jde do školy v době kdy se v jeho městě odehrávají jakési válečné nepokoje, spadne do kráteru po bombě, kam předtím spadl jeho spolužák, tak sedí a čekají až přestřelka nad nimi skončí, pak k sobě ještě přitáhnou jednu spolužačku... zkrátka všechno se to odehrává v kráteru po bombě:) místy jsou tam dost drsné ale velmi vtipné narážky na Černobyl;o).
 
Tristitia Qui dormit, non peccat.  i tady to spí
Galain: co se týče té příšery - jmenoval se Zdyb, popis byl tento, cituji: hrbatý tvor s ohromným, mechem pokrytým panděrem, obrovskýma ušima a protáhlou zubatou tlamou... nebyla to moje fantazie, byl popsán dost specificky:). O slizkosti tedy řeč nebyla, to se omlouvám. Ale jinak mi to příjde jako popis dosti ubohé obludy z dětských komisků. Tento dojem ve mě navíc umocňuje fakt, že tvor ukusuje svým obětem hlavy. Trochu mi to připomíná nepovedé díly Stop Hrůzy... Příběh ale pokračuje tak, že každý zažije to, čeho se nejvíc bál, což se mi líbí, jen mám prostě pocit, že by to Sapkowski mohl napsat lépe.
 
pecka2 Kniha=moje alibi 
hmm
lidicky ja myslim ze jsem v krateru po bombe nebo enco podobneho cetl... ale nejsem si jisty... mohli by jste mi pospat co se tam odehrava?
 
No nevim, ja si ji jako slizkou zelenou obludu nepredstavoval.. Ten popis ve me zanechal dojem neznameho zla, ktere kazdy vidi jinak. Konecne kazdy videl to, ceho se bal, ne?
 
Tristitia Qui dormit, non peccat.  i tady to spí
Galain: taky mám v Polsku rodinu, takže k Sapkowskemu a jeho příběhům mám taktéž osobitý vztah;o). V muzikantech mě zklamala ta příšera která se tam objevila kdesi u konce a zbaštila ty dva komisárky nebo co to bylo. Jsem přece jen čekala duchaplnější bytost než zelenou slizkou obludu:). Ale námět s kočkama byl skvělý...
 
Jojo, V krateru po bombe je uzasna vec. Jak to nazvali v doslovu? Politpunk? Pro me to bylo o to zajimavejsi, ze mam v polsku rodinu, tak jsem si to zive predstavil :)

Jeste me tam hodne zaujal prave ten horror Muzikanti, prisel mi lepsi nez mnohe opevovane horory. Hold kazdy ma jiny vkus...
 
Tristitia Qui dormit, non peccat.  i tady to spí
Tak jsem dočetla "V kráteru po bombě". Na to, že povídky kde je použito nespisovného jazyka nemám moc ráda, musím říct, že tohle dílko mě opravdu ohromilo. Vřele všem doporučuji;o). Líbí se mi, že je na ty válečné události nahlíženo jinak, než tím klasickým tragickým způsobem. Že se hlavní postavy smějou věcem, který jsou spíš k pláči, zkrátka že se chovají jinak, než bychom se chovali my, co jsme vyrůstali v relativně klidné době... když jsem tu povídku dočetla, nemohla jsem jí několik dní dostat z hlavy. Mimo to ta atmosféra se vám zaryje pod kůži takovým způsobem, že se jí jen tak nezbavíte...
 
pecka2 Kniha=moje alibi 
tak jo
mno tedka nemam moc casu ale urcite si o udelam... a pak se ozvu... ale za kolik let to bude se ani neodvazim typovat =D
 
Tristitia Qui dormit, non peccat.  i tady to spí
pecka2: přečti si Zlaté odpoledne, to je jednoznačně nejlepší, nejvtipnější, má nejlepší příběh... tedy dle mého vkusu. A tandaradei si přečti taky a pak řekni co si o tom myslíš...